¡Hola, familias de Rattler! Dado que el nuevo curso escolar se acerca rápidamente, les rogamos que dediquen un momento a revisar un par de cuestiones administrativas.

• Actualización anual: revisa tus datos y realiza los cambios que sean necesarios.  Es importante que tengamos registrada la información correcta sobre su hijo. Esto incluye cambios de dirección, números de teléfono, direcciones de correo electrónico, contactos de emergencia, preferencias de notificación de IC, etc.
  • Inicie sesión en su Portal para padres en Infinite Campus
    • Haz clic en «Más» en la parte inferior del menú (a la izquierda)
    • Haz clic en «Revisión de la información personal»
    • Haz clic en «Inscripción para alumnos ya matriculados»
    • Revisa cada sección para asegurarte de que toda la información es correcta
    • Pulsa «Enviar» cuando hayas terminado   
  • Si vas a actualizar una dirección, debes subir O enviar por correo electrónico una copia de una factura reciente de servicios públicos o de un contrato de alquiler a ramirez_rosanna@svvsd.org. No se actualizarán las direcciones sin esta información.

• Código de conducta para los alumnos– Siga estas instrucciones para indicar que ha leído y aceptado esta información.

Si no puede acceder al portal para padres o aún no lo tiene configurado, póngase en contacto con Rosanna Ramírez.