Campamento de verano «Young Ameritowne on the Road»

Por tercer verano consecutivo, el Young Americans Center for Financial Education, una organización sin ánimo de lucro pionera con sede en Denver, organizará su galardonado campamento de verano «Young Ameritowne on the Road», de una semana de duración, dirigido a alumnos que van a cursar de tercero a sexto de primaria, en el colegio « Sunset Middle ». Este campamento itinerante es una innovación reciente que permite llevar el campamento —que abarca la educación financiera, la comunidad local […]

Recursos tecnológicos para la familia

El programa «Good Morning America» emitió un reportaje titulado «Experimento de 48 horas frente a la pantalla: ¿qué pasa cuando los niños no tienen límites?». Este reportaje ilustra muy bien el impacto de pasar demasiado tiempo frente a la pantalla y por qué es importante establecer límites. Si necesitas ayuda para elaborar un plan de uso de los medios de comunicación en familia, te invitamos a que consideres […]

Altona presenta: ¡La Sirenita Jr.!

BolderBoulder 2018

La inscripción anticipada para los corredores del BolderBoulder (BB) está disponible hasta el 23 de marzo por 30,00 $; a partir del 24 de marzo, el precio subirá a 35,00 $. ¡La fecha límite para inscribirse como corredor del BB es el 1 de mayo de 2018!  Si quieres unirte a nuestro equipo con un descuento, ponte en contacto con la Sra. Trisha King o la Sra. Tina Mills. Sigue este enlace para ver las instrucciones sobre cómo […]

Solicitudes de asignaturas optativas para los alumnos actuales de 6.º y 7.º de ESO

El plazo de solicitud de asignaturas optativas (para los alumnos actuales de 6.º y 7.º curso) estará abierto desde el martes 20 de febrero hasta la medianoche del jueves 22 de febrero.  Debes revisar el folleto con la descripción de las asignaturas optativas de 7.º y 8.º curso, la hoja de solicitud de asignaturas optativas de 7.º y 8.º curso (necesaria para obtener las firmas requeridas en la mayoría de las asignaturas de nivel intermedio y avanzado), el tutorial sobre cómo matricularse en asignaturas optativas en IC y el vídeo explicativo sobre la solicitud de asignaturas. Todas las hojas deben entregarse […]

Información sobre las reuniones de padres y profesores de invierno de 2018

La última ronda de reuniones de este curso tendrá lugar el martes 30 de enero y el jueves 1 de febrero, de 16:00 a 20:30. Puedes hacer clic en este enlace (o copiar y pegar el texto que aparece a continuación) para inscribirte y reunirte con los profesores de tu hijo/a. La contraseña es rattlers18 (todo junto, en minúsculas). El enlace para inscribirte […]

¡Los equipos de CyberPatriot de Altona avanzan en la competición nacional!

Tres de los equipos de CyberPatriot de Altona se clasificaron entre el 10 % mejor a nivel nacional en su última competición, celebrada el sábado 9 de diciembre.  Equipo 1 – 24.º puesto (3,5 %): Adithya Bhaskara, Zach Schulz, Agam Singh, Andrew Wheelock, Ben Xu. Equipo 2 – 47.º puesto (6,9 %): Mae Ferry, Ashley Kim, Megan Lister, Paige Massey, Hannah Piersol. Equipo 3 – 65.º […]

¡¡Los equipos de campo a través de Altona se llevan el 1.º y el 2.º puesto!!

Enhorabuena al equipo de campo a través por el esfuerzo realizado a lo largo de la temporada. Todos los atletas han mejorado sus tiempos de llegada y se han esforzado al máximo para batir sus marcas personales. El pasado viernes, en el Dawson Invite, el equipo femenino quedó en primer lugar y el masculino, en segundo. Los equipos participarán este sábado en la carrera del campeonato estatal de la Asociación de Atletismo de la Costa Este ( secundaria ) en […]

¡Ya se acerca la Feria del Libro de Altona!

La Feria del Libro de Altona, que se celebra cada año, tendrá lugar del 5 al 12 de octubre de 2017. Para obtener más información, consulta el folleto que aparece a continuación o haz clic aquí para visitar la página web de la feria. Cartel de la Feria del Libro 2017.pdf

Los equipos de campo a través de Altona se llevan el primer puesto en el Twin Peaks Invitational

«¡Oh, My Quad! El equipo de campo a través arrasó en el torneo Twin Peaks Invitational el martes 19 de septiembre. Tanto el equipo masculino como el femenino quedaron en primer lugar, y varios de sus miembros se clasificaron entre los diez primeros. ¡Seguid así, Rattlers!» Crédito de las fotos: Erika Murray

Reuniones de padres y profesores 2017

Dos veces al año invitamos a los padres a venir al centro para mantener una conversación con los profesores de sus hijos. Las primeras reuniones de este año tendrán lugar los días 5, 10 y 11 de octubre. Las citas se programan a través de un sistema de gestión de citas en línea por orden de llegada. Este sistema estará disponible para que puedan concertar sus citas a partir de […]

Identificación de GT

Cada año, los centros educativos del Distrito Escolar de St. Vrain Valley llevan a cabo un proceso para identificar a los alumnos de los cursos de infantil a secundaria (K-12) que demuestran una capacidad o un rendimiento excepcionales en una o más áreas académicas y que, por lo tanto, pueden optar a los servicios educativos para alumnos superdotados o con talento. Estos alumnos tienen un rendimiento que supera en al menos dos años el nivel de su curso en las áreas en las que destacan. El […]

Vídeo de la Noche de Bienvenida al Curso 2017

¿Te has perdido el vídeo del Sr. LaCrosse y el Sr. O’Hair al comienzo de la Noche de Bienvenida al Curso? Si es así, haz clic aquí para verlo y conocer toda la información importante que se compartió.

Noche de bienvenida al curso 2017

Altona celebrará nuestra «Noche de vuelta al colegio» el miércoles 30 de agosto, de 17:50 a 19:30.  Animamos a los padres nuevos en Altona y a todos los padres de alumnos de 6.º curso a que asistan a nuestras presentaciones del «curso intensivo para padres», impartidas por nuestro fantástico equipo docente de 6.º curso, que tendrán lugar de 17:15 a 17:45. En ellas se explicará cómo utilizar y acceder a Schoology, […]

Entrega y recogida de alumnos

Cuando vengas a Altona a dejar o recoger a los alumnos, asegúrate de respetar las siguientes normas. ¡Esto garantiza la seguridad de todo nuestro personal y de los alumnos! Si vas a dejar a tu hijo en el colegio, entra ÚNICAMENTE por la entrada sur, situada en Clover Basin Drive. Continúa […]

Preguntas frecuentes sobre la vuelta al colegio

¿Dónde puedo consultar mi horario de clases? Los horarios están disponibles en Infinite Campus. ¿Tienes problemas para acceder a Infinite Campus? Ponte en contacto con Laurie Carter para que te ayude. ¿Cuál es el primer deporte que se ofrece a los alumnos? Nuestro primer deporte de otoño es el voleibol femenino, y los entrenamientos comienzan el lunes 21 de agosto. Las inscripciones ya están abiertas y se pueden realizar llevando […]

Información sobre la distribución de iPads de AMS en 2017

Información sobre la distribución de los iPad para 6.º curso en 2017. Formulario de inscripción para la entrega de repuesto de los iPad de 6.º curso (para el lunes 14 de agosto). Información sobre la distribución de los iPad para 7.º y 8.º curso en 2017.

Rutas seguras al colegio

Haz clic aquí para obtener un mapa imprimible en el que se indican las rutas seguras que deben seguir los alumnos que van al colegio a pie o en bicicleta.

¡Ya está abierta la inscripción para la Academia de Enriquecimiento de Verano de Altona!

La Academia de Enriquecimiento de Verano de Altona ya tiene abiertas las inscripciones para los cursos de verano de 2017. Hay MUCHÍSIMAS opciones entre las que los alumnos pueden elegir, y todos los cursos incluyen una descripción con información sobre cada uno de ellos.  Los cursos se impartirán en las sesiones 1 y 2 (del 5 al 15 de junio, de 8:00 a 10:00 o de 10:15 a 12:15), o en la sesión 3 […]

Actualización sobre el BolderBoulder 2017

El 12 de abril a las 16:00 horas habrá una reunión en el Rattler’s Den para todos aquellos que estén interesados en unirse al equipo de Altona para la BolderBoulder. La BB es una carrera de 10 km que se celebra el Día de los Caídos, que este año es el 29 de mayo. Si quieres unirte a nuestro equipo con una tarifa reducida, acude a la reunión […]

Calendario e información sobre las evaluaciones estatales

A partir de la semana del 10 de abril, los alumnos de Altona realizarán importantes evaluaciones estatales.  Consulte esta carta para obtener más información sobre la importancia de estas evaluaciones. (Inglés) (Español). El calendario de las pruebas PARCC es el siguiente: 10/4 lunes, 11/4 martes, 12/4 miércoles, 13/4 jueves, 14/4 viernes, 17/4 lunes, P1, 8:25-10:25, ELA 8, ELA 8 […]

BolderBoulder 2017

¡Vuelve la temporada 2017 de BB Racers! Si te interesa participar en las carreras de esta temporada, sigue los enlaces que aparecen a continuación. Los padres y otros familiares también pueden participar en las carreras. El plazo de inscripción ya está abierto hasta el 1 de mayo por 35,00 $. Además, hay una oferta especial por inscripción anticipada hasta el 5 de marzo para padres y tutores por 50,00 $. Horario de entrenamientos […]

¡Ya llega El mago de Oz!

¡Vuelve el musical de primavera de Altona! No te puedes perder cómo Dorothy sobrevive al ciclón y llega a Muchkinland. Acompáñala en su viaje hacia la Ciudad Esmeralda para conocer al gran y poderoso Oz, y vive con ella las numerosas aventuras que le esperan por el camino. Las entradas están disponibles en la oficina a partir de hoy. Están […]